old flame

If so, an old flame may be rekindled.

如果是这样的话, 真是老树逢新春.

Sometimes it comes in the form of an old flame , flickering back to life.

有时,它似旧时火花重新在生命力闪耀.

I bumped into my old flame in the shopping mall yesterday.

我昨天在商店里撞见了我以前的恋人.

Have you ever seen your old flame?

你还见过你的旧情人 吗 ?

Her heart remained faithful to her old flame, the doctor.

她的心依然踏实于她的旧情人—那位医生.

Sue was seen dating an old flame.

有人看见休跟旧情人约会。

I met an old flame when I was in a pub.

我在酒店时遇见了旧情人.

This old flame, do you still have feelings for her?

对于这段旧激情，你对她还有感觉吗？

She knew her husband was suspicious that she might still have feelings for her old flame.

她知道，丈夫怀疑她对旧情人还有感觉。

Didn't you know that Helen was an old flame of Tom's.

你不知道海伦是汤姆的旧情人(相好)?

Sometimes it arrives in the form of an old flame.

有时候它以旧火花的形式出现。

I saw my old flame for the first time in five years today.

今天,我遇到了5年不见的昔日恋人.

Sue was seen dating an old flame...

有人看见休跟旧情人约会。

Simon met up with an old flame.

西蒙偶遇了他的老情人.

You'd better forget your old flame.

你最好忘掉昔日的恋人。

Jellison .'I liken it to returning to old flame. Is it really a good idea?

杰利森说,这就像重回老情人身边, 这真是个好主意 吗 ?

He is an old flame of Sarah's, from her days as a single girl about town.

他是萨拉的旧情人，是她作为单身时髦女郎时的旧爱。

Julia Samuel was one of Prince Andrew's old flames.

朱莉娅·塞缪尔是安德鲁王子的旧欢之一。

Sometimes it arrives in the form of an old flame, flickering back to life.

有时候它以旧火花的形式出现, 重回生活中闪耀.

She's my old flame.

她是我过去的情人。

He an old flame of hers, and I think she's still in love with him.

他是她以前的情人, 我觉得她还爱着他呢.

She met an old flame at the party.

她在聚会上遇到了旧情郎。

The one you were dinning with last night must be your old flame.

昨天晚上和你一起吃饭的那个人肯定是你过去的情人.

Sue was seen dating an old flame

有人看见休跟旧情人约会。

The new flame can extinguish old flame, big pain can make minor suffering ease off.

新的火焰可以把旧的火焰扑灭, 大的苦痛可以使小的苦痛减轻.

Penniman ever knew her husband was sending flowers to his old flame?

你以为彭尼曼太太是否知道丈夫给老相好送花?

You could have a change of heart if an old flame waltzes back into your life.

如果旧时激情重回你的生活,你的内心或许会有一丝改变.

He ran into an old flame of his at the supermarket.

他在超级市场碰见了他的一个老相好.

There's a chance an old flame might be there.

也许那儿可能有一点过去的热情吧。

I was in a pub with my wife the other evening when I met an old flame and the three of us got on remarkably well together.

前不久的一个晚上我和妻子在酒店时，我遇见了旧情人，我们3人在一起相处得极好。